¡Por fin! Os mostramos las fotos de la fiesta de Carnaval del pasado día 9.
Esperamos que os gusten.
Pinchad en la imagen para ir a la Galería.
Debido a problemas técnicos pronto se actualizará nuestra Galería con el resto de actividades realizadas.
Gallery: More Halloween 2017
At last! We show you the photos of the Carnival party of the last day 9.
We hope you like them.
Click on the image to go to the Gallery.
Hoy celebramos Carnaval. Os recordamos que a las 12:00h se abrirán las puertas del colegio para poder ver la presentación de los disfraces de los distintos niveles en la pista, después realizaremos el tradicional desfile por las calles del pueblo. Finalmente, volveremos al colegio donde el AMPA ofrecerá palomitas para los alumnos/as y éstos podrán disfrutar de una convivencia entre ellos/as, esta última actividad está destinada solamente a alumnos/as.
Today is Carnival
Today we celebrate Carnival. We remind you that at 12: 00h the doors of the school will be opened to see the presentation of the costumes of the different levels on the track, then we will make the traditional parade through the streets of the town. Finally, we will return to the school where the AMPA will offer popcorn for the students and they will be able to enjoy a coexistence between them, this last activity is only for students.
.
Ya están en nuestra Galería las fotos de la fiesta de Carnaval 2017 celebrada el pasado viernes.
Esperamos que os gusten.
Pinchad en la imagen para poder verlas.
También se han añadido a nuestra Galería las fotos de la actividad Con la Música a otra parte realizada por nuestros alumnos y alumnas de 3º, 4º, 5º y 6º realizada el lunes día 20.
Gallery: Carnaval 2017
Already in our Gallery are the photos of the party of Carnival 2017 held last Friday.
We hope you like them.
Click on the image to see them.
Also added to our gallery were the photos of the activity With the Music to another part realized by our students of 3º, 4º, 5º and 6º realized on Monday day 20.
Queridas familias:
Os informamos que el próximo viernes 24 de febrero celebramos el Carnaval. Por este motivo realizaremos un pasacalle por el pueblo, la hora de salida será las 12:30. Podéis ver el itenerario pinchando en la imagen.
Además queremos recordaros que el próximo LUNES 27 DE FEBRERO es un día no lectivo, por lo que no habrá colegio.
Video Day of Peace: Under the same sun
Dear families:
We inform you that next Friday February 24 we celebrate the Carnival. For this reason we will make a pass for the town, the time of departure will be 12:30. You can see the itenerario clicking on the image.
In addition we want to remind you that next MONDAY 27 FEBRUARY is a non-school day, so there will be no school.
Os mostramos las fotos de la celebración del Carnaval el pasado viernes día 5 de febrero.
Esperamos que os gusten.
Pinchad en la imagen para poder verlas.
Gallery: Carnival 2016
Here are some photos of the celebration of Carnival last Friday, February 5.
Hope you like.
Click on the image to see the photos.
Llegó el día… ¡Carnaval!
Sobre las 12 de la mañana (aproximadamente) dará comienzo nuestro pasacalles por La Puebla.
Os animamos a que participéis con nosotros.
El itinerario será:
Pinchad para verlo más grande
We have bicycle parking!
The day came … Carnival!
12R on the morning (approximately) will start our parade through La Puebla.
We encourage you to participate with us.
The itinerary will be, Click on the image.
Ya podéis ver las fotos del Desfile de Carnaval realizado ayer.
Esperamos que os gusten.
Pinchad en la imagen para poder verlas.
Carnival 2015
Now you can see photos of the Carnival Parade held yesterday.
Hope you like.
Click on the image to see the photos.
Pulsa si quieres ver una presentación de las fotos (Click to see a slideshow of the photos)
Tras los vídeos, ya podéis ver las fotos de nuestro CARNAVAL.
Esperamos que os gusten.
Pinchad en la imagen para poder verlas.
Gallery: Carnival 2014
After the videos, and you can view photos of our CARNIVAL.
Hope you like.
Click on the image to see the photos.
Pulsa si quieres ver una presentación de las fotos (Click to see a slideshow of the photos)
Iniciamos la muestra de Carnaval con unos vídeos.
Pulsa en la imagen para verlos.
Iniciamos la muestra de Carnaval con unos vídeos:
Carnival 2014: Videos
Sign Carnival started with some videos.
¡Hoy celebramos Carnaval!
 |
A las doce saldremos disfrazados por las calles del pueblo.
Os animamos a participar con nosotros.
admin