Estimadas familias:

Este año vamos a celebrar el Festival de Navidad, como cada año, en el salón social el próximo martes día 22 de diciembre, pero tenemos un aforo limitado por lo que la organización necesariamente va a ser diferente. Por eso necesitamos saber cuántos estáis interesados en asistir como público. Cada familiar podrá ver la actuación de su hijo, nieto, etc., y al terminar deberá salir para que puedan entrar los familiares del siguiente grupo. Cuando sepamos exactamente los que estáis interesados, daremos las invitaciones por nivel.

Rogamos entreguéis la nota (se dio la semana pasada) a los tutores/as cuanto antes.

Note: Christmas Festival

Dear Families:

This year we will celebrate the Christmas Festival, as every year, on December 22 dayroom next Tuesday, but we have a limited capacity so the organization will necessarily be different. So we need to know how many you are interested in attending as audience. Each family will see the performance of your child, grandchild, etc., and at the end must leave so they can enter the following family group. When we know exactly who are interested, we give the invitations level.

Please give yourselves the note (last week she) Tutors / as soon as possible.