Aula aérea – 6º nivel

admin 09/10/2010

El próximo miércoles, 13 de octubre, cinco alumnos de 6º (Manuel, Aroa, Marta, Cristian y Sergio Zamora) acompañados por su tutor realizarán la actividad «Aula aérea».
Volarán en avión desde el aeropuerto de San Javier a Madrid.
A su vuelta nos contarán sus impresiones.

¡¡Buen viaje!

Classroom air

Next Wednesday, October 13, five students from 6th (Manuel, Aroa, Marta, Cristian y Sergio Zamora) accompanied by his guardian do the activity «Aula air.»
Fly by plane from San Javier airport to Madrid.
On his return will tell us their impressions.

Bon voyage!!

Una aventura en la historia en Infantil

admin 24/09/2010

Iniciamos nuestra Galería del curso 2010/2011 con la actividad realizada en Educación Infantil: Una aventura en la historia.

Pinchad en la imagen para poder ver las fotos.

Si queréis conocer más sobre la actividad, podéis visitar el Blog Cosas de Infantil.

An adventure in history Kids

We started our gallery of academic year 2010/2011 with the activity in Early Childhood Education: An adventure in history.

Click on the image to see the photos.

If you want to know more about the activity, you can visit the Blog Cosas de Infantil.

Mañana es día festivo

admin 23/09/2010

Os recordamos que mañana es día festivo y no habrá clase, debido a las Fiestas de Cartagineses y Romanos.

Tomorrow is a holiday

We remind you that tomorrow is a holiday and no class due to the Cartagineses and Romanos Festival.

Teatro de 6º: El gato con botas

admin 22/09/2010

Curso 2009/2010

Os presentamos la obra de teatro realizada por los alumnos y alumnas de 6º nivel: «El gato con botas».

Pulsa en la imagen para ver la obra.

Cosas de Infantil

admin 18/09/2010

Os informamos que se ha iniciado ya el Blog Cosas de Infantil.

En él las profesoras de Educación Infantil nos informarán sobre sus actividades, talleres…

Pinchad en la imagen para leerlo.

Cosas de Infantil

We inform you that it has already started the Cosas de Infantil Blog.

In it the kindergarten teachers will inform us about their activities, workshops…

Click on the image to read it.

¡Ha llegado el BONOLIBRO!

admin 10/09/2010

¡¡Por fin, ha llegado el BONOLIBRO!!

Podéis pasar a recogerlo por el colegio.

It is now BONOLIBRO!

Finally, it’s BONOLIBRO!!

You can pick it up by the school.

Un nuevo curso

admin 03/09/2010

Bienvenidos a un nuevo curso en nuestro centro.

Os recordamos que el próximo día 13 se inician las clases.

También os informamos que aún no ha llegado el Bonolibro, tan pronto llegue os avisaremos.

A new course

Welcome to a new course in our school.

Please remember that the next day 13 start of classes.

Also we inform you that has not yet reached the Bonolibro, we will notify you as soon arrives.

Últimas actividades en la Galería

admin 19/06/2010

Ya podéis ver en nuestra Galería las fotos de las últimas actividades realizadas.

Pinchad en las imágenes para ir a la Galería.

Latest in Gallery activities

You can see the photos in our Gallery of recent activities.

Click on thumbnails to view the gallery.

Nos divertimos con las matemáticas

admin 29/04/2010

Hoy se han entregado los premios del I Concurso «Nos divertimos con las matemáticas». Los premiados han sido:

1. Raquel González Escudero.
2. Juan Luis Mulero Escudero.
3. Salaheddine Hamli.

Podéis ver las fotos a continuación:

We have fun with math

Today we have delivered prizes Contest I «We have fun with math.» The winners were:

1. Raquel González Escudero.
2. Juan Luis Mulero Escudero.
3. Salaheddine Hamli.

You can see the photos below:

Galería: Viaje de Estudios (2º y tercer día)

admin 27/04/2010

Ya podéis ver en nuestra Galería las fotos del segundo y tercer día del Viaje de Estudios de nuestros alumnos de 5º y 6º.

Pinchad en la imagen para ir a la Galería.

Gallery: Travel Studies (2nd and third day)

Now you can see in our gallery of photos of second and third day Study Tour of our students in grades 5 and 6.

Click on the image to go to the Gallery.